23 martie



18.30 La Galerie Str. Brassai nr. 4
Cinéma: « Tasuma (le feu) »
Proiecţii film de Kollo Daniel SANOU

organizat de Centrul Cultural Francez

Ce lundi matin, après de longues années d’attente, Sogo Sanon, « Tasuma » se son surnom, un ancien tirailleur qui a combattu dans les rangs de l’armée française durant la guerre d’Indochine et d’Algérie, est convaincu qu’il va toucher sa pension de retraite d’ancien combattant. Devant la paierie, ses anciens frères d’armes patientent. Sogo y croise son ami Khalil, célèbre commerçant libanais. Si sûr qu’il est de toucher son dû et tellement pressé de rendre service aux femmes de son village, il lui achète un moulin à crédit…

În aceasta zi de luni, după lungi ani de aşteptări, Sogo Sanon, supranumit Tasuma, care a luptat în rândurile armatei franceze în timpul războiului din Indochina şi Algeria, este convins că va beneficia de pensia sa de veteran. În faţa ghişeului, vechii săi camarazi de arme aşteaptă răbdători. Sogo se întâlneşte cu Khalil, celebru negustor libanez. Fiind atât de sigur că va primi pensia de veteran şi fiind foarte doritor să fie de folos femeilor din satul său, Sogo cumpără de la acesta o moară, pe datorie...




21.00 Autograf Str. Memorandumuliu nr. 23
Cafe théatre: Stand up Comedy

Un comentariu:

Anonim spunea...

"Tasuma", très beau film sur l'histoire de la France et de ses colonies d'après la deuxième guerre mondiale. Merci au CCFC pour cette programmation riche en couleurs et en lumières.
Dommage que les africains de Cluj préfèrent l'anatomie de leur "chez eux". Quel bonheur de t'avoir eu pendant cette année Rufinescu!

Ali Pacha